Chapter 24 - Compensación

—Tan pronto como terminó de hablar, el niño de inmediato frotó los pies contra las suelas de sus zapatos y resopló provocativamente hacia Mo Ruyue —comentó el narrador.

—Sin embargo, no esperaba que confesaría por completo sin siquiera golpearse a sí mismo. Su padre estaba tan enojado que no pudo evitar golpear la parte de atrás de su cabeza.

—Familia Qin, incluso si nuestro hijo hizo algo mal, lo han atado con una red y una cuerda durante medio día. Ya habría tenido que calmarse su enojo. Si tienen algo que decir, suelten al niño primero —se quejó un padre.

Otro par de padres no podían soportar ver a sus hijos sufrir y no pudieron evitar pedirle a Mo Ruyue que los dejara ir.

—Por supuesto, los soltaré —respondió Mo Ruyue—, pero no puedo simplemente dejarlos ir así como así. Tienen que disculparse y compensarme. Si no les hago pagar el precio y enseñarles una lección, ¿continuarán acosándome aún más?

Mo Ruyue no cedería bajo presión. Siempre había sido susceptible al cariño, pero no a la coerción. Incluso si había un enfoque suave, tenía que demostrar su sinceridad. De lo contrario, no se dejaría persuadir ni por la fuerza ni por la convicción.

—¿Compensación? ¿Qué compensación? —Esta vez, más de un par de padres abrieron mucho los ojos.

—¿Tenían que compensar por una travesura de un niño? Solo mató a unos pocos ratones salvajes. Sin mencionar que no lastimó a nadie. Ni siquiera perdió un cabello en los pollos, patos y animales de la familia Qin. ¿Qué compensación había que pagar? —se preguntaban entre ellos.

—Este pozo en mi casa fue hecho personalmente por el padre de mis hijos cuando aún estaba vivo —continuó Mo Ruyue—. Aunque no estaba en mi propio patio, estaba escrito a su nombre, Qin Ming. En el pasado, cuando cualquiera de ustedes venía a buscar agua, era conveniente para todos.

—Antes, era fácil limpiar las hojas caídas y las ramas que se tiraban en el pozo, pero ahora que se han arrojado ratones muertos, ¿quién estaría dispuesto a beber el agua del pozo? Quien pueda beberla en público, no tiene que pagar.

Mo Ruyue dio un golpe directo, y los padres cerraron la boca.

Alguien había dicho antes que costaría mucho dinero cavar un pozo así en el pueblo. Había un total de tres pozos en el pueblo. Uno estaba en el patio del jefe del pueblo, que utilizaba con su propio dinero. Otro fue donado por los aldeanos para ser compartido por todos. El último fue hecho por Qin Ming de su propio bolsillo para ahorrarle a su esposa e hijos el dolor de hacer cola para conseguir agua, pero también estaba abierto para que lo utilizaran los aldeanos.

Ahora que una rata muerta había sido arrojada en el pozo, era básicamente equivalente a que el pozo fuera abandonado. No era una pérdida para los aldeanos, pero definitivamente lo era para la familia Qin.

—Entonces díganos, ¿cómo quieren que les compensemos? Diré esto primero, si quieren pedir un precio exorbitante, no digan nada. Es imposible. —Los padres no hablaron. Después de un rato, uno de los hombres tomó la iniciativa en expresar su actitud. Con una persona expresando su opinión, los otros también hicieron eco uno tras otro.

—Así es. No permitiremos que pidas un precio tan exorbitante —Así es. Si no es demasiado malo, simplemente juntaremos nuestro dinero y te lo daremos.

—Así es. Si quieres aprovechar esta oportunidad para extorsionar dinero, ¡ni lo sueñes!

—¡No! El niño que arrojó la rata muerta debería pagar por ello. Otras personas no lo hicieron, entonces, ¿por qué deberían pagar juntos? —Antes de que Mo Ruyue pudiera decir algo, los padres de este niño tuvieron un conflicto interno. Después de todo, estaban sacando dinero de sus propios bolsillos, así que naturalmente tenían que regatear cada detalle.

—Oye, ¿cómo puedes decir eso? Tu hijo también tenía una rata muerta en su mano. No es que no quería tirarla, sino que no tuvo tiempo. Si la familia Qin no lo detuviera, ¡tu hijo no habría podido escapar!

—Hmph, a quién le importa si lo quería o no? Si no la tiró, entonces no la tiró. Si no necesitamos pagar por ello, entonces ni siquiera pienses en sacar un solo centavo de nuestros bolsillos. —Las dos facciones naturalmente divididas comenzaron a discutir intensamente sobre quién compensaría a quién y quién no. Incluso hablaron de algunos asuntos antiguos, lo que hizo que los aldeanos que no tenían que ver con otras cosas escucharan el chisme.

Mo Ruyue perdió la paciencia después de escuchar dos frases. No le importaba si estaban dispuestos a hacer este tipo de cosas de perro-come-perro. Tenía que cobrar la compensación primero. Aún tenía que regresar y seguir empacando su presa. Iba a venderlos en el restaurante mañana para ganar dinero.

Aún sostenía un largo trozo de cuerda en su mano. Al ver que esas personas estaban discutiendo entre sí y no podían oír a los demás, torció la cuerda en su mano y la lanzó con fuerza.

—Xiu —mientras la cuerda de cáñamo se extendía en el aire, causando un sonido explosivo.

Todo el mundo también se quedó atónito.

Las pocas parejas que discutían también se detuvieron y miraron a Mo Ruyue con sorpresa.

—No me importa cómo se peleen ustedes. No tengo tiempo que perder con ustedes. Si realmente no quieren compensarme, está bien. Si no pueden controlar a sus propios hijos, lo haré yo. Pero más les vale callarse la boca y no hacer que yo también los discipline —los ojos fríos de Mo Ruyue los barrían. Cualquiera podía decir que no solo estaba diciendo esas palabras.

Algunos de ellos quisieron refutarla, pero cuando sus ojos se encontraron con los de ella, un escalofrío les subió desde el corazón como si estuvieran siendo observados por una bestia. Rápidamente desviaron la mirada y cerraron la boca al mismo tiempo.

Viendo que Mo Ruyue no cedería ni un ápice, el asunto parecía haber llegado a un punto muerto. Al final, fueron los padres de los niños quienes cedieron.

—Está bien, está bien. ¿Qué es esto tan importante? ¿Vale la pena enojarse tanto? Es solo una compensación. No hablemos de quién debe pagar o no. Ya que han sido atrapados, entonces solo admitan su mala suerte —al oír el significado de sus palabras, aún estaba renuente, pero al final, se comprometió. Incluso los otros maridos aceptaron en silencio.

Las familias tuvieron una discusión final y enviaron un representante a negociar con Mo Ruyue. Dieron un número del que habían discutido.

—Familia Qin, ¿qué tal esto? Debemos compensarte, pero no tenemos mucho dinero de sobra. ¿Por qué no te compensamos primero y te escribimos un pagaré por el resto? —Mo Ruyue alzó las cejas. No dijo "sí" ni "no". Parecía estar esperando que él terminara.

—Ese... Este pozo ha estado excavado desde hace unos años. Si queremos compensar, no podemos hacerlo al precio original, ¿verdad? Discutimos que cada familia pagaría 100 monedas de cobre, así que son 800 monedas de cobre, que es casi un tael de plata. Es mucho —Mo Ruyue aún no decía nada. Su mirada burlona hizo que las venas en la frente del hombre saltaran, y casi se tornaba hostil de nuevo.

Realmente no sabía de dónde sacaba una viuda el coraje para enfrentarse a tantas personas. Incluso si les había sacado ventaja ahora, ¿ya no iba a vivir en el pueblo e interactuar con los aldeanos?

Sin embargo, la mirada de Mo Ruyue fue fría y firme de principio a fin. No vaciló debido a sus palabras y expresión. Al final, el hombre aún tomó una respiración profunda y dijo:

—El clan Qin, por nuestra primera vez, vamos... Vamos primero a compensarte con cien monedas de cobre. Solo dime si está bien o no —dijo todo de un tirón. No miró directamente a los ojos de Mo Ruyue sino que miró el punto un centímetro frente a los dedos de sus pies, esperando su respuesta.

—No quiero volver a escuchar este tipo de excusa de mendigo por segunda vez —Mo Ruyue finalmente abrió la boca como él deseaba, pero lo que dijo hizo que el corazón del hombre se hundiera.

Como era de esperarse, ella no estaba de acuerdo.

De hecho, él sabía que si le hubiera pasado lo mismo y alguien se atreviera a hacerle tal sugerencia, él nunca lo dejaría pasar.

—Entonces dime, ¿qué quieres? —Quería ser despiadado, pero cuando se encontró con la mirada de Mo Ruyue, su sangre hirviendo y su coraje parecían haber sido apagados con una palangana de agua fría y ya no podían hervir.

La imponente manera en sus palabras se liberó, e incluso su cintura se derrumbó, sin estar más de pie erecto.