Chapter 25 - Entrando en un callejón sin salida otra vez

—Puedo aceptar 800 wen como compensación, pero no acepto pagarés. Tienes el descaro de retrasarte, pero yo no tengo tiempo para esperar —Mo Ruyue declaró su posición sin rodeos. La supuesta compensación era solo para enseñarles una lección a los niños. Fueran 800 wen o 80 wen, siempre que pagaran el dinero, esos niños inevitablemente recibirían una paliza.

Hizo una pausa por un momento y continuó —Además, la puerta de madera de nuestra casa. El que la pateó tendrá que arreglarla. De lo contrario, esta noche llevaré a los cinco bebés a vuestra casa. La puerta está rota así. Si algo nos pasa, ¿quién podrá asumir la responsabilidad?

Las parejas se miraron unas a otras, sabiendo que era la última carta de Mo Ruyue.

Si fuera la Mo Ruyue perezosa, mala y sumisa de antes, nadie tomaría sus palabras en serio. A lo sumo, le darían unas decenas de wen y la mandarían lejos.

Sin embargo, ahora Mo Ruyue era completamente diferente.

Cuando era implacable, incluso ahuyentaba a los hombres grandes que venían a cobrar deudas. Si usara esa implacabilidad con ellos...

Cuando pensaron en esto, todos temblaron.

Al final, cada familia sacó cien wen para pagar y redimir a sus hijos. Los dos niños que habían roto la puerta de la familia Qin fueron retenidos en manos de Mo Ruyue. Solo fueron liberados después de que su padre arreglara la puerta.

Cuando los últimos dos niños fueron llevados, Mo Ruyue se paró en la puerta y mostró su primera sonrisa del día. Sus ojos se curvaron mientras les decía —Tened cuidado. Si la próxima vez tenéis dinero y no sabéis dónde gastarlo, sois bienvenidos a venir y causar problemas otra vez.

Los dos niños no pudieron evitar volverse para mirarla. Sus respectivos padres les pellizcaron las orejas y los llevaron.

Mo Ruyue lanzó la bolsa de dinero en su mano hacia arriba y abajo unas cuantas veces. Las monedas de cobre dentro chocaban unas contra otras, haciendo un sonido de tintineo.

—Madre... ¿Y nuestro pozo? —Er Bao se acercó al lado de Mo Ruyue, tiró de su manga y la sacudió.

Ese pozo era lo único que su padre había dejado para todos. Ahora que habían arrojado una rata muerta, no solo no podían beber el agua de adentro, sino que tampoco podían usarla.

—No hay prisa. Deja este asunto en manos de madre. Por ahora, usaremos el agua del río —Mo Ruyue tocó casualmente la parte superior de su cabeza para consolarlo, pero en su corazón, no le importaba en absoluto la contaminación del agua de ese pequeño pozo.

Con tal de poder encontrar suficientes materias primas, podría hacer cualquier cosa en el taller de herramientas. Entonces, solo necesitaría usar desinfectante para purificar el agua del pozo, pero eso llevaría algún tiempo.

—Madre, fuiste muy buena atrapándolos. No importa qué, yo no puedo aprenderlo —San Bao también se acercó. Estaba jugueteando con una cuerda de cáñamo en su mano e intentaba hacer un lazo.

Sin embargo, no sabía cómo atar un nudo, así que el lazo terminó siendo un nudo ciego. Sin importar cuánto tirara, no podía apretarlo.

—Ayer, madre usó esto para atraparnos. ¿También usaste esto para atrapar al conejito? —Cuando Si Bao habló, un hilo de saliva se derramó de la esquina de su boca. Aunque succionó la saliva a tiempo, aún así mojó su barbilla y cuello.

—Madre usó una piedra para hacer un conejito. Este lazo, ah, se puede usar para muchas cosas —Mo Ruyue se acercó y tomó el pañuelo de seda de su ropa. Limpió las esquinas de la boca y barbilla de Si Bao y respondió a su pregunta con paciencia.

Sintió un peso en su muslo, y cuando miró hacia abajo, vio a Tang Tang abrazando su pierna y mirándola hacia arriba.

—Madre —Tang Tang llamó suavemente. Sus grandes ojos negros, que eran como uvas negras, miraban anhelantes a Mo Ruyue. Sus ojos llorosos, que eran como los de un ciervo joven, le derritieron el corazón al instante.

Mo Ruyue levantó a Tang Tang y dijo a los chicos:

—Está bien, vamos todos a nuestras habitaciones. Ya se está haciendo tarde y pronto deberíamos preparar el almuerzo.

Tan pronto como terminó de hablar, Er Bao, que todavía estaba jugueteando con la funda de cuerda en la puerta, de repente gritó:

—¡Hermano Mayor ha vuelto!

—San Bao y Si Bao, que originalmente seguían detrás de Mo Ruyue, inmediatamente se giraron y corrieron hacia la puerta. No dejaban de gritar: «¡Hermano mayor, hermano mayor!».

—Mo Ruyue detuvo su paso y vio a Da Bao entrar por la puerta, rodeado de sus hermanos menores. Tenía la cara cubierta de sudor y se abanicaba con los faldones de su ropa. Era evidente que había vuelto a toda prisa.

—No esperaba que Mo Ruyue estuviera en casa. Por la mañana, había dicho claramente que iba a cazar en la montaña, así que volvió corriendo, temiendo que sus hermanos menores fueran nuevamente intimidados por los niños del pueblo.

—No esperaba encontrarla en casa.

—«Hermano mayor, no sabes, pero hoy madre les ha dado una buena lección a esos niños malos del pueblo. ¡Hasta compensaron a nuestra familia!» —San Bao informó emocionado.

—«¡Además, la puerta rota ha sido arreglada!» —Si Bao también se jactó, no queriendo quedarse atrás.

—Da Bao estaba atónito y miró a Mo Ruyue con desconcierto.

—Los tres chicos se esforzaron por hablarle a Da Bao. Mezcló las cosas y finalmente entendió los pormenores del asunto.

—Resultó que ella lo había enviado mientras ella se quedaba para enseñarles una lección al grupo de niños.

—Pensar que había creído que ella era por naturaleza una persona fría e insensible.

—Da Bao miró a Mo Ruyue con una expresión complicada. En ese momento, ella iba y venía de la cocina, ocupada preparando el almuerzo.

—Se suponía que los chicos deberían ayudar, pero ahora todos la rodeaban. Ella no dijo nada y les permitió 'hacer el vago'.

—«He vuelto»,

Da Bao salió del cerco de sus hermanos menores y se fue directo al lado de Mo Ruyue.

—He vuelto.

Mo Ruyue lo miró indiferente y asintió. —Entonces lávate las manos y limpia los platos. Pronto comeremos.

Ella no dijo nada, pero él tenía que preguntar. Se quedó allí dudando y dijo, —Solo escuché de mis hermanos que enseñaste una lección a esos cachorros de oso.

—¿No es eso lo que debo hacer? Piensan que nadie se va a preocupar por los niños que hacen el mal, así que les dejaré un recuerdo de esto —Mo Ruyue dijo con despreocupación. No se enorgullecía de sus 'grandes logros', ni tenía ninguna intención de 'tomar crédito' por ello. Era como si lo que había hecho fuera algo común y normal.

—Entonces, ¿por qué no me lo dijiste? —Da Bao frunció el ceño ligeramente. Se sentía incómodo por haber sido 'excluido'.

—¿No te dije que devolvieras el camión de remolque? Tú haces lo que tienes que hacer, y yo hago lo que tengo que hacer. Está bien mientras no retrasemos nada —Mo Ruyue estaba demasiado perezosa para explicar estas cosas, pero Da Bao era una persona terca y podría ir a un callejón sin salida otra vez. Aunque no le importaba mucho, también era problemático, así que simplemente dijo unas palabras más.

Sin embargo, solo dijo unas palabras más. Lo más importante era resolver el asunto.

Después del almuerzo, los chicos vieron que Mo Ruyue no parecía tener nada que hacer, así que se empujaron y pincharon unos a otros hacia su lado.

Mo Ruyue fingió deliberadamente no ver sus pequeñas acciones, pero había adivinado hace tiempo que su pequeña travesura era porque no podían olvidar el lazo que había mostrado por la mañana.

Al final, empujaron a San Bao, quien tenía un diente roto. Sonrió tontamente a Mo Ruyue y se rascó la parte de atrás de la cabeza, diciendo, —Madre, yo... ¿te doy un masaje?

Er Bao estaba esperando expectante que San Bao expresara sus pensamientos. No esperaba que San Bao cambiara de idea en el último momento. Casi se quedó atónito al oírlo.