Die Transportraumschiffe der Schwarzen Sternenarmee traten nacheinander aus dem blauen Wirbel des Sternentors heraus, während die Raumenergie, die ihre Schilde umhüllte, sich schnell auflöste.
"Wir sind zurück", seufzte Han Xiao im Kommandoraum des Hauptschiffs.
Trotz des Wohlstands und Friedens lastete der Schatten der universalen Zivilisationen wie ein Berg auf der Zentralgalaxie und vermittelte ihm ein unausgesprochenes Gefühl des Drucks. Obwohl der Zerbrochene-Stern-Ring ländlich war, hatte er dort mehr als zwanzig Jahre verbracht und es war der Hauptsitz der Armee; er fühlte sich dort sicherer und ruhiger.
Ames trat an seine Seite, blickte durch das Bullauge ins Weltall und sagte: "Die letzten zwei Monate mit euch waren wirklich angenehm. Jetzt, da wir wieder zu Hause sind, sollte ich aufbrechen."
"Wieso die Eile? Komm doch mit uns."
"Der Schwimmende Drache ist kürzlich in einen anderen Sternenhaufen abgedriftet. Wir sind nicht auf eurem Weg."