Es stellte sich heraus, dass diese Frau Shauns Untergebene war, und sie war nicht die einzige. Der Kellner, der "versehentlich" das Weinglas am Esstisch umstieß und Wein auf Haileys Kleid verschüttete, war ebenfalls Shauns Untergebener.
Shaun liebte es, zu tricksen und zu täuschen. Er hatte alle geheimen Familien infiltriert und seine Leute waren überall. Seine Untergebenen konnten sich jedoch nur auf der Ebene von Kellnern und Schlägern einschleusen. Keinem von ihnen gelang es, eine Schlüsselposition zu erlangen, so dass sie die Geheimnisse der Familien nicht kannten.
In diesem Moment kontrollierte Lauren wieder aus der Ferne. Diesmal war sie bereits mit dem Verfahren vertraut.
Es dauerte nicht lange, bis Hailey, die zu Boden gefallen war, sich langsam erhob. Ihr Auftreten war viel feiner und eleganter geworden.