Les trois entrèrent dans le restaurant.
Jake regarda autour de lui, mais ne vit pas la silhouette familière qu'il attendait.
Il arrêta de penser à Keira et regarda Isla. "Est-ce que Dr. South viendrait travailler au Groupe Horton ?"
Isla jeta un coup d'œil à Mme Olsen, puis baissa la voix pour dire, "Jake, tu devrais entrer et avoir une bonne discussion avec Dr. South d'abord. Je crois que tant que tu montres assez de sincérité, Dr. South sera sûrement ému."
Elle se tourna vers Mme Olsen et dit avec des excuses : "Maman, je pense que mon soutien-gorge s'est dégrafé. Tu peux venir avec moi aux toilettes pour le réparer ?"
Mme Olsen l'accompagna aux toilettes.
Jake se dirigea vers l'entrée de la salle privée.
Son premier travail lorsqu'il a rejoint le Groupe Horton était dans le département de recherche et développement. Si Dr. South pouvait rejoindre son équipe, cela renforcerait grandement son prestige au sein de l'entreprise.