Ayant entendu leur argument, la vieille dame sortit la tête par la fenêtre. "Petit insolent, es-tu en train de contrarier ma petite-fille par alliance ?"
Le visage de Lewis se crispa. "Non."
La vieille dame lança un regard dubitatif à Keira : "Petite-fille par alliance, est-ce vrai ?"
Keira lança à Lewis un regard amusé en apparence. Elle remarqua à sa grande surprise une once d'angoisse sur son visage autrement impassible.
Elle rit. "Non, il ne me contrarie pas."
L'homme sembla pousser un soupir de soulagement, bien que presque imperceptible.
La vieille Mme Horton rit : "Bien. Le dîner est prêt. Venez manger."
Leur dîner était assez simple.
Quatre plats et une soupe, juste assez pour trois personnes.
Mais la vieille dame avait à peine d'appétit. Elle posa sa fourchette après quelques bouchées.
Elle dit fatiguée : "Petite-fille par alliance, je suis fatiguée. Rentrons à la maison."