El ascensor efectivamente los llevó a la ciudad, solo un piso por debajo de su destino, y había una larga escalera mecánica entre los pisos a solo unas cuadras de distancia. Max y el General podrían hacerlo en un minuto o menos, así que en lugar de probar los diversos métodos de viaje rápido hoy, simplemente salieron a trotar con sus atuendos llamativos.
En comparación con el aspecto sobrio que Max solía adoptar, el General Tennant había adoptado completamente la moda de los Segadores cuando dejó de ser oficial de un Imperio que ya no existía. Combinó pantalones de piel de serpiente negros y grises con botas de vaquero negras y una camisa de seda verde menta sin botones, sostenida solo porque estaba metida dentro de los pantalones en la parte inferior.
Cadenas de oro colgaban sobre su pecho, y un abrigo tipo trench de Oficial de Kepler en cuero sintético negro reglamentario completaba el conjunto.
