```
Con un destello de luz, el Motor de Curvatura los trasladó de un paro total hacia la velocidad de la luz y más allá.
—Los sensores indican que el campo de curvatura es estable. Informes de las compañías periféricas están llegando, y no se han reportado problemas con el campo de curvatura. Nos moveremos a velocidad máxima una vez que estemos fuera de los límites del Sistema Solar —Nico les informó.
Hubo un extraño retraso en la transmisión al que Max no estaba acostumbrado. El sistema de mensajería de Kepler era mucho más avanzado que sus naves y debería ser capaz de comunicarse a un factor de Curvatura de 6, o la velocidad de la luz elevada a la potencia de seis.
