```
Para el final del día, todos los soldados habían sido reubicados en sus nuevos dormitorios, y las Cocinas del Batallón habían sido trasladadas desde el Holandés a varios lugares dentro de Terminus, a excepción del Quinto Batallón, que permanecía a bordo para respuestas de acción rápida.
Una vez esto resuelto, también dio tiempo para que algunos de los hombres fueran a la Estación a relajarse. Con estrictas advertencias de no revelar su identidad y de no excederse. Después de todo, no querían darle mala fama a su Compañía Comercial por estar ebrios y desordenados.