Finalmente, Nick fue despertado por Jenny y salió de la Unidad de Contención.
Cuando revisó el Zephyx producido, Nick se dio cuenta de que la cantidad había disminuido un poco.
—Si mi sufrimiento en el sueño es lo que produce Zephyx, significa que no he sufrido tanto.
—Estoy seguro de que el Soñador todavía está intentando sacar todo el sufrimiento posible de mí, pero la disminución de Zephyx significa que ya no puede hacerme sufrir tanto como antes —Nick soltó un suspiro de alivio y dejó escapar una pequeña sonrisa—. Gracias, Julián. Realmente me has ayudado.
Pero entonces, Nick sacudió la cabeza y tomó un respiro profundo.
—Eso no cambia nada —pensó Nick—. ¿De qué sirve sentirse bien? No soy un esclavo de mis emociones y tengo un objetivo real que quiero alcanzar.
—Sufrimiento.
—Felicidad.
—Ambos son irrelevantes.
Entonces, Nick asintió con convicción y se ocupó del Zephyx que se había producido.
