Maroon entró una vez que recibió la señal. Sus ojos habían vuelto al opaco color y observó a Elisa en la habitación para hacer una reverencia sin olvidarse de ella.
—No pierdas el tiempo, Maroon; dinos lo que sabes —dijo Ian—, no tenían tiempo para ceremonias cuando las respuestas estaban justo ante ellos. ¿Has encontrado al hijo de Satanás?
—Sí, Señor —respondió Maroon—. Nuestro informante habitual no pudo nombrar a la persona y tuve que tomar una ruta más larga para encontrar a alguien que pudiera. He descubierto que el Príncipe del Infierno estaba bajo un castigo.
—¿Castigo? —Elisa fue quien preguntó—. Esta persona era su padre; ella aprendió que llegar a conclusiones apresuradas solo le causaría malentendidos como la vez con su madre, donde había pensado que era una persona terrible solo para descubrir cuánto contradecía a la falsa imagen que los ángeles le habían proyectado. ¿Por qué fue castigado?
Maroon hizo una reverencia y respondió: