Al día siguiente, el sol se levantaba alto en el cielo; la luz brillante caía sobre las tierras de Devon incluyendo el antiguo castillo que se erguía orgulloso. Como se había planeado el día anterior, todos se prepararon para cazar en el bosque, una actividad recreativa en la que los vampiros a menudo participaban. Incluso antes de que Madeline despertara, ya se habían dispuesto sus ropas para el día, que facilitarían la caza. Acostumbrada a vestir largos vestidos y faldas con capas, ahora estaba de pie con una falda-pantalón que era lo suficientemente adornada para parecer una falda, pero con menos capas.
Las criadas la ayudaron a vestirse. Ataron su dorado cabello rubio con pequeñas trenzas a los lados que luego se unieron para formar una trenza más grande que ahora descansaba sobre su hombro.
Madeline salió de la habitación y se dirigió hacia el exterior, donde la mayoría estaba de pie junto a los caballos. Mientras bajaba las escaleras, Sofía susurró:
