Pensant à l'overreaction qu'elle avait pour le moindre de ses rhumes ou maux de tête, Victor Chadwick hocha doucement la tête et dit, "Pour Ian Gardner, pas besoin d'appeler la police."
Anthony Lewis regardait Ian, recroquevillé désespérément sur le sol, sans le moindre intérêt pour lui donner un autre coup. Il n'a fait qu'accélérer pour trouver un chirurgien pour Victor.
Heureusement, ce n'était qu'une petite blessure. Le bandage était simple et il n'y avait aucun dégât grave. Néanmoins, Monica Baldwin en avait réellement eu la peur de sa vie. Elle s'était précipitée à l'hôpital sans aucun déguisement et était allée directement vers la réception pour demander où était Victor.
Heureusement, Victor la connaissait trop bien et l'attendait au rez-de-chaussée. Voyant son arrivée, il a demandé à Anthony de l'amener.
"C'était... Monica Baldwin tout à l'heure ?"
"On dirait bien. Et l'homme qui lui parlait… c'était le Patron Chadwick ?"
