Ce n'est qu'après le départ du père et du fils de la famille Gardner que Victor Chadwick se tourna vers Monica Baldwin. Avec un mélange d'indulgence et d'impuissance, il demanda : "Tu as accepté si vite. N'as-tu pas peur de perdre ?"
"Je sais comment jouer au Texas Hold'em". Monica répond à Victor : "Avec moi, pourquoi as-tu besoin de t'impliquer ?"
"Faire la fête peut être le point fort des héritiers de la deuxième génération. Es-tu sûr que tu peux gagner ?"
"Tu ne me laisserais jamais perdre." Monica baissa la tête et prit une profonde inspiration, "Ne demande pas pourquoi je joue. C'est du passé. Mais ce soir, je veux me battre pour toi une fois. D'accord ?" En disant cela, Monica tendit la main pour serrer la manche de la chemise de Victor.
Victor jeta un coup d'oeil à sa main fine et éclata soudainement de rire. "Pourrais-je même refuser ?"
"Mais que se passe-t-il si je perds..."
"Eh bien, il faudrait alors que je m'implique et perde face à Ian Gardner en ton nom."
