Altan Yul, der lange Zeit unsichtbar auf einem Schuppen nahe der Decke im Auditorium saß. Da er unsichtbar war, nahm ihn niemand wahr. Er hatte alles gesehen.
Er empfand Trauer, Mitgefühl und Mitleid für Mu Lan, die Schmerzen erlitt. Sie war gefesselt, und diese bösen Männer betrachteten sie, als sei sie ein Gegenstand. Sie wollten sie verkaufen. Als er sah, wie grausam seine geliebte Tochter behandelt wurde, baute sich langsam Wut in ihm auf. Am liebsten hätte er alle auf der Stelle niedergemetzelt. Doch er unterdrückte seinen Tötungsdrang, denn sie waren angewiesen worden, nicht einzugreifen, bis sie erwacht war.
Er wusste, dass auch die anderen schwer zu kämpfen hatten, während Kilimandscharo ihm alles berichtete, was er mitbekam. Sie mussten vor Wut toben und sich zurückhalten, genau wie er. Sie mussten sich gedulden, bis die richtige Zeit gekommen war.
Doch in dem Moment, als Mu Lan ihre Augen öffnete und Al ihre roten Augen sah, fiel seine Wut in sich zusammen.
