Als die Hale-Zwillinge wieder in ihrer Wohnung ankamen, war nur noch ihr Vater wach. Er sah müde aus, aber er fragte sie, wie er es normalerweise tun würde, wie der Tanz war.
Kaleb hatte viel zu sagen und schwärmte davon, wie viel Spaß er mit Vanessa hatte, aber Violet sagte nur, dass es in Ordnung war. Der Abschlussball war leider nichts Besonderes gewesen.
Nachdem Aaron sich alles, was sie zu sagen hatten, gründlich angehört hatte, entschuldigte er sich, um ins Bett zu gehen. Irgendetwas stimmte nicht, aber sie konnte es nicht genau benennen. Die Antwort kam am nächsten Morgen, als Nathan ihr zuflüsterte, dass Großvater letzte Nacht verstorben war, während sie weg waren.
Kein Wunder, dass das Haus so still gewesen war, als sie zurückkamen! Violets Herz war hin- und hergerissen. Sie hatte sich nicht von ihrem Großvater verabschieden können, weil sie zu einem dummen Tanz gegangen war, der ihr nicht einmal Spaß gemacht hatte. Das würde sie nie wieder rückgängig machen können.
