Posteriormente, os dois sentaram-se à mesa de jantar, como se tudo estivesse como antes.
Entretanto, pouco tempo depois, Christopher Gardner recebeu uma ligação de sua mãe. Ele não tentou se esconder de Molly Landon e falou com sua mãe na frente dela: "Sim, eu me mudei. É conveniente para a filmagem."
"Seu pai está prestes a celebrar seu 60º aniversário. De qualquer forma, você não poderia arranjar um tempo para vir para casa?"
"Veremos quando chegar a hora." Christopher Gardner respondeu e então encerrou a chamada.
Alguns segundos depois, o celular de Molly Landon tocou. Era uma ligação da mesma pessoa. Após hesitar por alguns segundos, ela atendeu: "Mãe..."
"Seu pai vai celebrar o seu 60º aniversário. Venha para casa fazer uma visita." Sua mãe declarou secamente e desligou antes que Molly pudesse responder.
Molly guardou seu telefone e continuou comendo como se nada tivesse acontecido, mas ela não pôde deixar de notar que Christopher Gardner a observava curiosamente.