"Eh bien, son comportement mystérieux me conduit à soupçonner qu'il est l'un des parrains de la mafia. Qui que soit l'homme sur ce tableau pour lui, je le découvrirai," Robin s'arrête un moment, contemplant son prochain mouvement.
"Je sais exactement comment," dit-il enfin, tendant la main vers son téléphone et composant un numéro.
Le destinataire tremble à l'entente du nom de Robin mais répond à l'appel malgré tout. Il parle nerveusement au téléphone,
"Je suis désolé, M. Jewel, mais je vais partir ce soir. J'ai déjà envoyé ma fille ailleurs, elle ne vous causera plus aucun problème."
Don Kane supposait que Robin appelait concernant l'ultimatum qu'il avait donné, c'est pourquoi il a répondu de cette manière. Cependant, Robin avait une autre raison pour son appel.
"Au contraire, j'ai appelé pour vous demander un service," Robin se racle la gorge et continue,
"J'ai un tableau ici avec moi, mais je ne connais pas la personne dessus. J'espérais que vous pourriez m'aider."
