"Punto de vista de Selma Payne:
Esto causó un gran alboroto público entre los hombres lobo, y los errantes fueron empujados al frente de la tormenta. El disgusto de la gente hacia estos perros callejeros alcanzó un punto máximo, y comenzaron a resistir espontáneamente. Muchos de los escondites de los errantes entre la gente también fueron descubiertos de un solo golpe. Más de una docena de jerarcas medios y superiores fueron atrapados, y sus malvados actos llevaron la opinión pública a un pico aún mayor.
Sin embargo, debido a la manipulación de algunas personas, la opinión pública cambió gradualmente y de repente empezó a atacar al gobierno central. Algunas personas se reunieron y desfilaron, exigiendo que el Consejo de Ancianos tomara responsabilidad por esto. Incluso pidieron al portavoz que asumiera la culpa y renunciara.