"Jack?"
Überraschung lag in Noras Stimme, die hinter ihnen stand.
Ihre Verblüffung war verständlich. Schließlich passte Jacks fröhliches und sonniges Auftreten so gar nicht zum Bild des Barbarians. Zudem hatte Nora in New York bereits einmal gegen den Barbarian gekämpft, weshalb sie überzeugt war, dass er unmöglich der Barbarian sein konnte…
Während sie noch nachdachte, kam Aaron herbeigeeilt. Zusammen mit Brenda packten sie vorsichtig Jacks Arme, hielten sie hinter seinem Rücken fest und verhafteten ihn.
Jack, sichtlich verwirrt, rief aus: "Was soll das? Was ist passiert? Verdammt! Ihr könnt mich doch nicht ohne Grund festnehmen!"
Sowohl Brenda als auch Aaron hatten das Gefühl, dass alles zu reibungslos ablief, und wechselten einen bedeutungsschweren Blick. Während Aaron Jack festhielt, durchsuchte Brenda vorsichtig den Raum. Aber Peter war nirgends zu sehen.
Anblick des Geschehens ergriff Nora die Initiative und konfrontierte Jack. Sie fragte: "Warum bist du hier, Jack?"