Frau Hunt wurde wütend, als Raymond das sagte. Sie fauchte: "Pete ist nicht autistisch, Raymond! Wag es nicht, solchen Blödsinn zu reden!"
Raymond kräuselte verächtlich die Lippen. "Ja, ja, Pete ist nicht autistisch. Er mag es nur nicht, mit Menschen zu reden, mehr nicht. Er kann doch nicht ständig vermeiden, mit Leuten zu reden, wenn er in Zukunft die Firma übernimmt, oder?"
Roger sagte: "Darüber sollten wir nicht sprechen, Dad. Vielleicht bessert sich sein Zustand, wenn er erwachsen ist."
Chester begriff nicht, dass sie sich über Pete lustig machten. Er erkannte auch nicht, dass das Kind sein Anführer war und dachte, es sein sein ruhiger und zurückhaltender kleiner Neffe. Daher sagte er: "Ja, alles wird gut, sobald er erwachsen ist!"