Der Prozess der Evolution, dem sich Quinn gerade unterziehen musste, glich in mehrfacher Hinsicht einer Folter. Zuerst war da der immens große körperliche Schmerz, den er empfand. Während die Energie des Nestkristalls verbraucht wurde, hatte der Vampir das Gefühl, als würde sein Körper kurz davor sein, zu explodieren und nur noch einen winzigen Schritt von seinem Untergang entfernt sein.
Dennoch wusste Quinn instinktiv, dass dieser Prozess dazu diente, seinen Körper auf die nächste Ebene zu bringen. Jeder Teil seines Körpers - seine Zellen, seine Muskelfasern, seine Knochenstruktur und so weiter - wurden auseinandergerissen und auf optimale Weise neu angeordnet. Alles wurde abgebaut und von Neuem aufgebaut ... nur um erneut zerstört zu werden und den Prozess von vorn beginnen zu lassen.
