Wie Quinn erwartet hatte, waren die Menschen nicht die Einzigen, die die Live-Übertragung verfolgten – auch die Dalki sollten dies sehen. Er erinnerte sich, als er sich in Grahams Labor befand, dass der Dalki-Anführer den Kampf zwischen Slicer und den anderen beobachtet hatte.
Genau in diesem Moment tat Graham dasselbe. Er war noch immer auf dem Schlachtfeld und kämpfte gegen die neue Generation der Dalki, doch während einer Pause kam ein Dalki, um ihm von den aktuellen Ereignissen zu berichten. Es gab etwas Interessantes, das er sich ansehen sollte.
Nachdem er endlich Kleidung erhalten hatte, die seiner neuen Größe entsprach, hatte sich Graham beruhigt und war froh, sich das Filmmaterial anzusehen. Vieles hatte er verpasst, aber nun konnte er auf der Kamera sehen, wie Quinn auf die Basis von Daisy zulief.