Alors que Zarin se dépoussiérait, il a senti la présence de son père. Il a levé les yeux et a trouvé son père debout avec les mains derrière le dos et une expression sur le visage qui a fait se resserrer le cœur de Zarin dans sa poitrine.
Bien qu'ils étaient dehors, il avait l'impression qu'il n'y avait pas d'air à respirer. Zarin se sentit de nouveau nauséeux. Il regrettait et se sentait surtout coupable envers son père. Il n'avait jamais été juste envers lui.
"Père." Il pouvait sentir le léger tremblement dans son ton.
"Zarin." Son père a prononcé son nom comme d'habitude. Ni plus doux, ni plus froid. Presque comme s'il avait été là tout le temps et n'était jamais parti.
Comment il détestait la voix de son père, calme mais résolue. La voix d'un homme confiant et responsable. La voix d'un chef. La voix de son père dont il aurait dû être fier.
Hésitant, il s'approcha de lui. "Père, je suis de retour." Dit-il, se sentant honteux.
