"Você vai ficar bem?" Daphne perguntou, abraçando Cordélia com força enquanto elas estavam nos portões do palácio real.
Após o desastroso casamento, nenhum dos hóspedes ficou por muito tempo. A maioria deles partiu para suas casas depois que o banquete terminou na noite anterior, e quanto àqueles que viajaram de longe para participar — como o Rei Calarian e a Rainha Lavinia — ficaram para a noite e partiram de Vramid nas primeiras horas da aurora.
Cordélia e o Rei Marinus foram os últimos a partir, junto com seu séquito. Ainda assim, o momento ainda chegou para eles se despedirem.
O Rei Marinus relutou em dizer muito. Ele pediu desculpas pessoalmente a Atticus pelas ações de sua filha antes de se retirar para sua carruagem sem dizer mais uma palavra. Mais tarde, Daphne ficou sabendo o motivo disso pela própria Cordélia.