—Estamos perdidos, ¿verdad?
—Claro que no —Jonás se burló—, mirando el dispositivo que tenía en la mano.
Era una nueva invención que había creado, hecha con cuarzo transparente y selenita. Esperaba que fuera suficiente para llevarlos al escondite de Jean Nott, pero parecía que esta brújula mágica no estaba funcionando como estaba destinada a hacerlo.
—Estamos perdidos —dijo Sirona, su tono muerto—. Justo como esperaba.
—Tienes tan poca fe en mí.
—Ni que decir tiene —dijo Sirona con una burla—. Ajustó la capucha que llevaba puesta, asegurándose de que sus rasgos estuvieran en sombras y fuera de vista.
Habían errado por el distrito de luz roja durante horas. Sin embargo, aparte del nauseabundo olor a perfume barato y el sonido de risas desenfrenadas combinadas con chillidos agudos de placer, nada sobresalía particularmente. Si acaso, las calles parecían igual que todas las otras plagadas de burdeles. Incluso los de Vramid parecían más o menos iguales.