"1964年10月10日、日本東京で第18回オリンピックが開催された後、1966年に日本政府は毎年10月10日を体育の日と正式に定めました。64年に提案され、66年に承認され、この小さな問題について国会はほぼ二年間討論しました。
2000年になると、日本政府は「ハッピーマンデー制度」を導入しました。これは、国民の消費指数を上げるために人工的に長期休暇を作り出すもので、みんながお金を銀行に預けることなく時間がないために使うことなく消費することを防ぐためだ。そして改めて体育の日を10月の第二月曜日に移動させ、連休三日間を設けました。
しかし、学校はこの日に体育祭、すなわち運動会を開催します。もちろん、天候により日程が前後することもありますが、確実に開催する必要があり、これはほぼ一種の伝統となっています。
同時に、体育祭は学校で行われるものの、主催者は学生会です。また、行われる種目は正式なスポーツではなく、すべてが学生会が自由に考え出したもので、まさに五花八門で、学校ごとに異なります。
体育祭の成功は大いに学生会と関連があり、基本的にはこの期の学生会が実力を有しているかどうかを証明するものです。三年生の会長と副会長、二年生の主要集団、一年生の雑用役、今年の体育祭の運営は北原秀次たち一年生にはあまり関係なく、基本的には二年生がアイデアを出し、三年生が最終判断をします。
綱引きのようなものは一番普通のもので、他の種目は一つ一つが異常で、日本の高校生にとってIH大会があるので、本格的なスポーツ競技に参加したい場合は夏に行くと良いでしょう。学校でスポーツ大会を開くことは「遊び」の一言です。"
"体育祭では全員の参加が求められ、一人たりとも欠けてはならない。個人戦の種目はなく、集団の勝ち負けと名誉しかないので、個人順位などは全く関係ない。罰則も厳しくない。例えば、A班の男子生徒が14人、B班の男子生徒が16人だと、綱引きなどでは不公平になる……でも、申し訳ないけど、人数が少ないのは自分たちが悪い！女子は有利だからね！
北原秀次はほとんどを見て、少し違和感を感じた──中国の学校のスポーツ大会はどれだけ厳粛なのか。日本に来たら、サーカスみたいになっている？
