```
Sylvie, que observava a batalha, finalmente pôde suspirar aliviada. A primeira descarga dos Demônios Loucos desta vez não causou tanto dano quanto o seu ataque anterior. Com a ajuda das bruxas da Ilha Dormindo, as lanças foram bloqueadas ou estranhamente erraram seus alvos. Apenas uma lança conseguiu acertar uma metralhadora pesada e destruí-la, espalhando estilhaços por todo o lado. A explosão forçou o esquadrão a cessar fogo temporariamente, mas nenhum dos soldados foi fatalmente ferido. Nana poderia curá-los todos, contanto que resistissem até o final da batalha.
Os Demônios Loucos tiveram de deixar seus braços inchados se recuperarem antes que pudessem atacar novamente, enquanto o Primeiro Exército podia apenas continuar atirando. Quanto mais os demônios permaneciam num local, mais fácil se tornavam alvo para os atiradores do Primeiro Exército. Sylvie então sabia que a derrota dos inimigos era inevitável.