Na margem do Rio Redwater, o oeste da Cidade da Fronteira.
A neve dificultava o deslocamento da carruagem um único passo. Eles passaram meio dia puxando sua primeira artilharia de campo para fora da cidade.
"O que é desta vez?" perguntou Carter, que já estava acostumado com as novas invenções do príncipe. "Um bacamarte maior?"
"Mais ou menos", respondeu Roland, e então ordenou a seus homens para removerem o gancho. Ele ajustou o ângulo do carro de artilharia pessoalmente para manter o canhão plano e colocar o poste na neve.
