O corpulento bartender levou Theo a uma pequena câmara lá em cima e pediu aos garçons que continuassem com a limpeza antes de fechar a porta.
O quarto era reservado para clientes com necessidades particulares. Como custava apenas 25 reais de bronze por noite, o lugar era um tanto miserável. A roupa de cama desgarrada na pequena cama mofada parecia que não tinha sido lavada ou secada por muito tempo. A mesa de madeira rachada parecia gordurosa e suja. Um canto da mesa foi cortado e as rachaduras foram preenchidas com coisas pretas. Theo entretanto, descuidadamente jogou-se na cama, esperando o bartender quebrar o silêncio.
"Faz tanto tempo." O homem grande sorriu. "Por que você não apareceu desde que Lord Nagi tomou conta de seu lugar? Não machuca vir aqui para tomar um gole mesmo que você tenha tirado as suas mãos das questões."
