Roland soube que havia um enorme pelotão de soldados e cavalos se aproximando na manhã seguinte, e a patrulha rotineira de Relâmpago encontrou o pelotão em movimento lento.
"O quê? Mais de 1.000 deles?" Roland ficou assustado. [Você não disse 50 delegações de emissários?]
"Um, coo!" Maggie acrescentou, "No entanto, apenas seis deles estão montados em cavalos."
"Nesse caso, quais são as roupas e armas... dos que estão caminhando?"
"Apenas normais, a maioria deles nem tem armaduras, e estão usando roupas de linho comuns", disse Relâmpago, "as armas são variadas, no entanto, há centenas deles carregando uma lança curta atrás deles."
[Tamanha falta de equipamentos, poderiam ser civis ou servos forçados à recrutamento?] Roland se perguntou. [Não há treinamento especial fornecido para a milícia nesta era. Eles são a logística responsável pelo transporte das provisões e do material dos cavaleiros, e às vezes são usados como "carne para canhão" para exaurir as flechas do inimigo.]