Ao retornar a Graycastle da Montanha da Encosta Norte, Roland convidou o Diretor da Prefeitura Barov e o Ministro da Construção Karl para o seu escritório.
"Eu preciso que o Escritório Administrativo comece em um novo plano de suprimento de material de metalurgia o mais rápido possível e mova a produção do centro da Montanha da Encosta Norte para outros locais — seja a Fortaleza Longsong ou a Cidade Redwater, a única garantia de que preciso é que a produção não pode ser inadequada. A Montanha da Encosta Norte em breve não poderá mais ser minerada."
A expressão dos dois homens mudou. Após trocarem um olhar, Karl baixou a cabeça, enquanto Barov falava com dificuldade. "Sua Majestade... a situação no norte deteriorou tão gravemente?"