O rosto de Joan se iluminou.
Ela era a segunda pessoa que ela conheceu que entendia a linguagem das sereias, além de Maggie.
Contudo, Joan não tinha certeza se Maggie realmente a entendia. Ela apenas produzia alguns sons de "coo", que eram ainda mais difíceis de compreender. Assim, elas só conseguiam se comunicar com palavras e frases curtas.
Quem era então esse guardião?
Joan continuou fazendo sons de "ya". "Você está guardando o grande poço? Onde estou?"
"Isso não é um poço, mas uma ponte", disse o guardião sorrindo.
"Eu vi pontes antes. Elas não são assim", Joan pensou consigo mesma e caminhou cautelosamente em direção ao poço. Ela deu uma espiada na beirada dele e encontrou a parede do poço coberta de lama e vinhas. Não havia estrada levando ao fundo.
"Nem todos podem passar por esta ponte, apenas os que têm chaves", explicou a mulher. "Você não tem a chave, então você não consegue ver a ponte."
