A temperatura na cordilheira logo caiu após o pôr do sol.
"Hora de encontrar um lugar para passar a noite," pensou Relâmpago. A temperatura aqui variava dramaticamente entre o dia e a noite. Era escaldante durante o dia, e ela ficaria queimada facilmente se não estivesse coberta com alguma coisa. Quando a noite chegava, o vento assobiante levava todo o calor, e provavelmente ela teria congelado até a morte se continuasse a dormir em árvores como havia feito na Floresta Nebulosa.
Portanto, Relâmpago precisava encontrar um abrigo antes que a escuridão se fechasse.
"Vamos encerrar por hoje," falou Relâmpago através do Sigilo do Ouvinte. "Eu vou achar um abrigo e você traz alguma comida."
Maggie não podia responder enquanto estava voando, mas Relâmpago sabia que ela a ouvira.