À medida que a frota de espada flagrante se dirigia para Aeon Corona VII, ficou claro que estavam se movendo muito mais devagar do que deveriam. Após cálculos e estimativas contínuos, descobriram que poderia demorar trinta por cento mais tempo para alcançar a órbita.
Pior, a distorção do tempo e espaço ficava cada vez mais forte à medida que se aproximavam do planeta desviante!
De acordo com alguns cálculos, o tempo na vizinhança do Super Planeta Semelhante a Terra pode correr várias vezes mais lento do que o normal, talvez até dez vezes na própria superfície do planeta.
Apesar dos fenômenos alarmantes que cercam Aeon Corona VII, nem Major Verle nem Comandante Lydia mostraram qualquer hesitação. Eles esperavam que as Espadachinas Flagrantes avançassem em frente, independentemente do que o planeta anormal lançasse sobre eles. Eles estavam finalmente prestes a iniciar sua missão!