Ves acordou de repente. Ele nunca tinha sido um grande dorminhoco depois de retornar de Groening IV. A necessidade física de seu corpo para dormir aparentemente diminuiu, mas dormir era ser humano, então Ves ainda aderiu a um ritmo biológico estritamente humano.
"Por que acordei?" Ele coçou o cabelo escuro enquanto estava vestido de pijama.
Uma sensação perturbadora veio sobre ele. Ves saiu da cama e limpou a mão na janela, fazendo com que mudasse de preto sólido para totalmente transparente.
Ele piscou para a paisagem noturna e verificou a hora. Às três horas da manhã local, a cidade estava mergulhada em sono profundo. Apenas os mais aficionados por festas e foliões ainda perambulavam pelas ruas. Turistas bêbados rastejavam de bar em bar enquanto as casas noturnas iluminavam seus arredores com luz e ruído.
