No final, Leland não contou a Ves muito além do que Calabast já havia detalhado.
A posição não oficial da República Brilhante correspondia completamente às suas previsões.
"Você é nossa apólice de seguro", começou Leland. "Caso os Hexer consigam uma vitória decisiva contra os Homens de sexta-feira, nossos laços com estes últimos se tornarão passivos que nos arrastarão para baixo. Os Hexer não são conhecidos por serem caridosos com aqueles que se opõem a eles, então nosso estado certamente será submetido a penalidades significativas e sanções em um possível setor estelar pós-Hexer."
Ves franziu os lábios. "Eu sou apenas uma pessoa, contudo. Não posso desfazer séculos de amizades e relações comerciais sozinho."
"Esperamos que você possa convencer a Senhorita Gloriana a interceder por clemência em nosso nome."
