Após o jantar, Lucy decidiu ir para casa com Tom em vez de se juntar ao resto da família, como havia feito na ida.
Assim que entraram no carro, a tensão que pairava entre eles durante todo o dia tomou conta do carro, e nenhum deles disse uma palavra um ao outro enquanto Tom dirigia atrás de sua família.
Lucy não disse nada enquanto tentava compor seus pensamentos e organizar suas palavras para não cometer mais nenhum erro, enquanto Tom simplesmente se manteve em silêncio porque simplesmente não queria falar.
"Desculpe," Lucy disse depois de algum tempo.
"Tudo bem," Tom disse simplesmente sem tirar sua atenção da estrada.
"Sei que você ainda está bravo comigo. Eu exagerei. Não deveria ter reagido da maneira que reagi. E não deveria ter me comportado daquela maneira na empresa também," Lucy acrescentou, mas mais uma vez Tom não olhou para ela.
"Está tudo bem," ele disse desdenhosamente enquanto mantinha seu foco na estrada.