Cassie und Jet kehrten bald zu Kettenbrecher zurück. Sunny hatte Nephis bereits die Grundlagen über die Schleife erklärt, jedoch hielt er die Informationen, die Windblume ihm anvertraut hatte, vorerst für sich. Nicht, dass er das Wissen nicht teilen wollte, sondern weil er es nicht ein zweites Mal wiederholen wollte, wenn sie Effie erreichten.
Die Kohorte machte sich ohne Verzögerung auf den Weg zur anderen Seite der Insel. Während sie reisten, Waffen herstellten, gegen Abscheulichkeiten kämpften und sich im Wald versteckten, um die schlimmsten zu überstehen, musste Sunny immer wieder an Windblume denken... und an den Schwur, den er geleistet hatte: „Töte sie..." Sunnys Makel zwang ihn nicht dazu, Schwüre zu erfüllen – er verhinderte nur, dass er unaufrichtige Schwüre leistete. Dennoch stand es ihm frei, seine Meinung jederzeit zu ändern.