William mendesah pelan ketika ia berjalan ke lobi hotel dan melihat beberapa orang yang membawa kamera sedang berdiri di gerbang hotelnya. Petugas keamanan Chasseur hotel melarang orang-orang tersebut untuk masuk ke area hotel. Akhirnya mereka hanya berdiri di sekitar gerbang dan nampaknya menunggu sampai William keluar dari hotelnya.
"Menyebalkan sekali," gerutu William sembari masuk ke dalam mobilnya yang sudah siap di lobi hotel.
Supir William segera menutup pintu mobil begitu majikannya itu masuk ke mobil. Di dalam mobilnya, William langsung melepaskan dasi dan jasnya yang ia kenakan . Ia juga membuka dua kancing teratas kemeja yang ia kenakan dan menggulung lengan kemeja itu sampai ke siku.
"Anda mau langsung kembali ke apartemen, Monsieur?" tanya Supir William sebelum pergi meninggalkan hotel.
"Aku mau mampir ke restoran tempat Esmee bekerja," jawab William.
