Ketika Fernando berbicara dalam bahasa yang sama, dia memiliki aksen Brianne yang tajam dan menyeramkan—aksen yang dipandang rendah oleh kebanyakan orang di Kerajaan Holm, yang menganggap aksen Brianne sebagai bahasa dari orang pedesaan. Pada saat yang sama, di Holm, kebanyakan orang yang memiliki aksen Rentato bangga dengan cara mereka berbicara dan menganggap diri mereka sebagai perwakilan yang mulia dan elegan karena alasan sejarah yang rumit.
Tentu saja, di depan grand arcanist, tidak ada yang berani mengejek cara dia membaca surat itu. Semua siswa mendengarkan bacaannya dengan seksama.