Setelah Anna menampar penegemudi itu beberapa kali lagi, perawat datang dan menghentikannya dan berkata, "Nona, ini rumah sakit, jadi kamu harus tenang. Jika kamu ingin melampiaskan emosi, kamu bisa keluar dari rumah sakit, sehingg tidak akan ada yang menghentikanmu."
Pada saat ini, kepala pengemudi lebih rendah, dia berbisik kepada Anna, "Ketika Tuan Hans bangun, aku akan pergi ke kantor polisi untuk menyerahkan diri, dan juga aku akan menanggung semua biaya pengobatan Tuan Hans."
Karena pengemudi berbicara dengan suara rendah, Anna mengira pengemudi itu memakinya dengan suara rendah, dan kemudian kekesalan yang berhasil ditahan oleh Anna, seketika muncul kembali.
Anna berteriak kepada pengemudi itu, "Jelas kamu telah melakukan sesuatu yang salah, dan kamu masih ingin membisikkan sesuatu kepadaku, apa maksudnya? Mengapa dunia ini begitu tidak adil?"