Sewaktu Nathan Ryuu melihat istrinya mendekat saat dia sedang bersama Rui, dia berkata ke Reiko, "Sayank! Lihat! Rui sudah bisa mengucapkan papa padaku! Nah, Rui, coba ulangi lagi, jagoan! Pa-pa!"
Ketika mata Rui menangkap sosok ibunya, dia malah berkata, "Mama!" Lalu bayi 8 bulan itu tergelak senang sembari kedua tangannya dijulurkan ke arah ibunya.
Seketika, wajah Nathan Ryuu menjadi muram dan berkata pada Rui di gendongannya. "Rui, Papa merasa terkhianati, kau sungguh berada di pihak mamamu, hn?"
Rui memandang ayahnya dan malah tergelak lucu, seakan menertawakan kesedihan sang ayah yang hanya berpura-pura saja.
Reiko menghampiri keduanya dan mencium Rui sebelum mengambil si bocah dari gendongan suaminya. "Dia tahu siapa yang kerap memberinya susu bergizi dan mengenyangkan." Reiko mengolok-olok suaminya menggunakan kalimat menggoda.
