Marlyn terus memburaikan senyumnya sambil memegang akrab lengan Reiko. "Bisa bicara sebentar dengan Tante?" Sambil dia menyeret pelan Reiko menjauh dari suaminya.
Ketika Nathan Ryuu hendak mengikuti Reiko, dia dihadang Lindsay, "Ryuu, ibuku butuh bicara empat mata dengan istrimu. Ini urusan internal keluarga, tolong jangan menginterupsi dulu."
Nathan Ryuu tidak bisa berkutik karena Lindsay secara ketat menempeli dia saat dia ingin maju ke istrinya tak jauh di sudut lorong sana.
Karena sang istri masih dalam jangkauan pengelihatannya, maka Nathan Ryuu bisa menahan diri. Maka, dia terus mengarahkan tatapannya ke Reiko, tidak menggubris Lindsay yang sudah mengajaknya bicara. Tidak penting!