Setelah menolong Kanaye, Akirra mau lanjut jalan-jalan menyusuri pantai, sedangkan Kanaye yang telah lepas dari gundukan pasir mulai mencari Kano dan mau membuat perhitungan. Kanaye berkeliling mencari Kano, dan ia masih tak menemukannya.
Dari mulai di bibir pantai sampai di lautan atau di bagian para pengendara jet ski, ia tak menemukan Kano. Dan ternyata Kano sedang bersantai di restoran dekat sana dan mengobrol dengan para gadis. Kanaye yang menemukan Kano sedang menggoda para gadis mempunyai ide jahil.
Ia pergi sebentar untuk mengambil sesuatu di pantai dan kembali lagi ke restoran tersebut. Saat pesanan Kano masih dalam proses, Kanaye menunggu sang pelayan yang melayani Kano untuk memberikan sesuatu di hidangan Kano. Karena hidangan Kano tertutup oleh steel dome.
"Apa yang kamu lakukan?" tanya si pelayan.
"Ssssttt diam lah, dan antar saja makanannya" kata Kanaye memerintah.
