Kanae ragu-ragu turun dari mobil. Kohaku membantunya turun dan masih terus menggenggam tangan Kanae, tanpa sedikit pun ada niatan untuk melepaskannya.
Si pengemudi yang belakang ia tahu namanya sebagai, Hakata-san membantu mereka membawa barang bawaan. Kohaku mendorong gerbang kayu besar yang berat itu agar terbuka lebar, Kanae dan Kohaku masuk lalu disusul dengan Hakata yang memanggul koper Kanae serta tas tangan Kohaku yang berukuran sedang.
Misaki dan Honoka sudah berdiri di halaman depan menyambut mereka berdua, beberapa pelayan serta Tsubaki membantu mengangkat barang bawaan Kanae, meraihnya dari tangan Hakata.
Hakata undur diri dan dengan cepat melajukan mobilnya yang terbuka ke jalanan lengang Nagasaki.
Misaki dan Honoka memeluk Kanae dengan erat, sebagai tanda selamat datang dan bersyukur karena mereka pulang dengan keadaan baik dan tak kurang suatu apa pun. Meski rasanya sedih bagi mereka karena Takahiro tak ikut pulang bersama Kanae.