Distrik Psike, Kota Agni. Wilayah perbukitan.
Apa yang telah terjadi dengan para Penjelajah Rania hari itu yang telah bertemu dengan salah seorang Aralt yaitu Ain Cassiopie, saudara kembar dari Ain Naoki.
Pertempuran sengit terjadi di antara keduanya. Hingga wilayah perbukitan hancur sebagian akibat terdampak dari pertempuran mereka. Naoki dan Cassiopie memiliki kekuatan yang seimbang, mereka unggul dalam senjatanya masing-masing.
Naoki lebih sering menggunakan kekuatan gravitasinya untuk melawan saudara kembarnya. Sedangkan kekuatan Vimal Cassiopie adalah tumbuh-tumbuhan. Dan perbukitan itu menjadi medan yang paling menguntungkan baginya.
Saiga, Starla dan Alsaki yang semula hanya menonton pertempuran dua orang dalam jarak jauh itu kini juga tengah mengalami masalah sulit. Dua Aralt yang mengejar mereka sebelumnya kini telah berada di wilayah itu. Mereka adalah Medi Arata dan juga Ener Rasalas.
