Durante el camino al pueblo me hace tantas preguntas que a veces no sé que responder, intento explicarle lo mejor que puedo sobre la vida en este mundo.
[Qué interesante es este mundo. Todos parecen tan felices y no necesitan el poder natural, no veo que discriminen a nadie. No existen esos malditos nobles que solo desean poder, el mismo pueblo elige a su líder. Me parece un mundo casi perfecto.]
[Lo siento, pero no es así. El mundo es tan imperfecto como las personas que lo habitan. Hay discriminación, pobreza, corrupción, abusos de poder, en general no es perfecto.]
[Pero, no lo parece o ¿todo lo que me dijiste es mentira?]
[No lo es, pero la realidad es más complicada. Lo que te expliqué se queda corto en comparación con la realidad.]
[No te entiendo.]
[Cuando lleguemos al pueblo creo que te darás cuenta.]
Una vez llegamos al pueblo, elijo un restaurante cerca a la plaza.
[¿Para hablar necesitamos estas piedras? ¿Los demás te escucharán hablar en otro idioma?]
Aunque parece extranjera, no quisiera que llamar la atención más, aunque creo que será imposible.
[No te preocupes, lo bueno de esta piedra es que también te ayuda a aprender el idioma rápidamente. Por todo lo que hemos hablado ya podría hablar tu idioma, aunque con algo de dificultad.]
[Entiendo, entonces dejémoslo por un tiempo.]
En el restaurante, pedimos de comer, como es un pueblo pequeño y no estamos en tiempo de fiesta, solo hay la comida que los camioneros y viajeros piden, es decir la especialidad del pueblo.
Mientras comemos vemos como un automóvil de policía detiene a un hombre que va en motocicleta, aparentemente por no llevar casco de protección. En ese momento, ella nota que el conductor detenido le da algo al policía y se va.
[¿Qué le dio al otro para que se vaya?]
[Sshh, después te digo. No digas nada por ahora.]
El resto de personas en el restaurante nos mira de forma sospechosa.
[Está bien.]
Luego, casi al terminar. Un grupo de hombres, que parecen viajeros entran al restaurante. Uno de ellos nos ve y se acerca.
[Hola amiga, que haces en este pueblo. Ven, te mostraré lo que es bueno, deja a ese desabrido de tu amigo.]
[No soy su amiga, tampoco tuya.]
[Mejor, no te ata nada a él. Ven con nosotros, te divertirás más.]
[Lo siento, pero no.], dice ella visiblemente molesta.
[Por favor, déjanos tranquilos. Ella ya te dijo que no.]
[¿Qué está sucediendo aquí?], se escucha una voz fuerte que viene de la puerta del restaurante.
Aparece en la puerta un policía, parece que viene a almorzar y notó la situación. Los hombres que nos estaban molestando se alejaron al verlo.
[Lo siento jóvenes, no se lleven una mala impresión de este pueblo, la gente de por aquí es buena y gentil. Pero siempre hay viajeros que solo quieren crear problemas.]
[Gracias, no se preocupe, lo sabemos.]
[Muy bien, entonces buen provecho, sigan con su comida.]
Les da una mirada dura a ellos y se sienta a comer junto con el dueño. En buen momento llegó el policía. Creo que Drivna se estaba conteniendo en golpearlos, por la fuerza aparente de Drivna, podría ser fatal uno de sus golpes.
[Que bueno que vino ese señor o si no les iba a enseñar quien soy yo. Estaba muy delicioso, es la primera vez que como algo como esto. ¿Cómo se llama esta comida?]
[Trucha a la parrilla.]
[Bueno, voy a pagar.]
[No te preocupes, esta vez invito yo. Tu dinero no creo que sirva aquí. Anda al automóvil.], digo mientras me levanto para ir a pagarle al dueño.
Después de pagarle al dueño, regreso al automóvil y veo que Drivna está parada viendo los vehículos pasar. Luego, vamos al mercado a comprar para la cena, le pido que se quede esperándome. Finalmente, de regreso a la casa le explico lo que sucedió en el almuerzo y respondo lo mejor que puedo todas sus preguntas.
[Como te dije, en este mundo hay personas buenas y malas. Y te digo, no usamos lo que llamas poder natural.]
~[Es impresionante que sin poder natural hayan progresado tanto.]
[Bueno tanto progreso fue en base a los sacrificios de muchas personas y tomó bastante tiempo.]
~[Pero eso me dice que las personas sin poder natural pueden lograr más. He estado pensando y por lo que me mostraste veo mucho potencial en Mon, por eso quiero pedirte que vengas conmigo a Mon y nos ayudes a progresar con el conocimiento de este mundo.]
[No creo que eso sea bueno interferir en el desarrollo de un país, ¿Acaso no tienes miedo que los invadamos?]
~[Tal vez sea mejor.]
[No digas eso, eso no es bueno, cada país debe decidir su futuro, si yo voy e interfiero, podría hacerles más daño que bien.]
~[Peor no podríamos estar.]
[No creas. La tecnología, así como beneficios trae perjuicios.]
Busco un compendio de historia universal y le leo los horrores de la conquista del continente americano y africano, las guerras europeas y asiáticas de antes del siglo XIX. Luego, le muestro las imágenes de las guerras mundiales y modernas.
~[Creo que me muestras sobre todo los perjuicios, ¿sabes? en Mon casi no hay libros y aquí los hay. Solo los nobles los tienen. Sí, tuvieron guerras, pero ahora viven en una relativa paz y progreso por lo que vi en el pueblo, ya quisiera ver la ciudad. Entiendo tu preocupación, por eso no quiero que nos des directamente la tecnología, si no los conocimientos e ideas para poder avanzar.]
[Creo que puedo ayudarles con algunos problemas que tienen actualmente, pero no esperes mucho porque yo no soy especialista en todo. Puedo apoyarles con conocimiento básico y con libros. Ten en cuenta que ustedes no conocen mi idioma y yo estoy aún aprendiendo el suyo.]
~[Lo sé, gracias. Por ahora solo quiero que Fan mejore, de ahí podemos mejorar todo el país.]
[Sinceramente tienes demasiadas expectativas, solo espero que no lo empeoremos más.], tengo mucha curiosidad y quiero ver como es el mundo de donde venía mi esposa y sus padres, pero realmente no quiero sentirme responsable de la destrucción de una civilización.
Acordamos que iríamos a Fan, pero que deberíamos prepararnos para el viaje que podría ser algo largo. Le digo que solo puedo ir por un corto tiempo porque debo regresar a mi trabajo, no puedo abandonarlo sin avisar.
~[¿Sabes cómo regresar a Fan? Y más importante ¿Cómo financiaremos esto?], le digo después de planear el viaje.
Ya es de noche, entramos al garaje y cruzamos la puerta a Gantoria, donde también es de noche, y salimos de la cueva. Ella se queda viendo el cielo a las estrellas.
~[Ya sé dónde estamos, no estamos lejos de Fan. Voy a ir ahora allá, les pediré que me den todo su dinero para financiarnos.]
[Espera, el dinero de Mon no sirve en mi país. A menos que sean metales preciosos es imposible usarlo.]
~[¿Cómo cuáles?]
[Oro, plata o platino, son los más conocidos.]
[¿Oro, te refieres a esto?], dice mientras del anillo de cual extrajo las piedras de traducción, saca unas monedas de oro.
~[Si, vaya sí que son muchas. Creo que lo que tienes podría ayudarnos bastante.]
[Estas son monedas valiosas, son todos los ahorros que pude juntar como caballero.]
~[Ese anillo, ¿Qué es?]
[Es un artefacto natural, puede almacenar muchos objetos. No son muy raros aquí en Gantoria.]
Que aparato tan conveniente.
[¿Cuál es su capacidad?]
~[Creo que podríamos almacenar al menos cinco veces el tamaño de tu carromotor.]
[Eso es bastante, creo que ya sé qué haremos. Si quieres ve a Fan, deben estar preocupados por tu desaparición. Ven mañana, ahí te mostraré que podemos hacer.]
~[Sería lo mejor, ¿podrías darme algo de comida para llevar? No quiero llegar con las manos vacías.]
Le doy unas cuantas latas de conservas de pescado. Le explico cómo lo debe abrir. Nos despedimos y regreso a mi casa. Tomo mi auto y regreso a Lima, tengo cosas que preparar para el viaje.