I got bored. Nuff said.
If anything from the Code 10 Roster doesn't show up, Code 23 either doesn't have it or the name is the same.
Ignitorch -> Firebrand
Insanine -> Fauvo
/Based on the French word for wild beast, Fauve, and Fido./
Adam Antium -> Chris O'Beryl
Smackdown -> Spartan
MY-LZ -> Rush
Biteforce -> Deep Creep
Dragonfunk -> Putrifly
Mod -> Encode
Intellectionary -> Dainokaeru
/Japanese. Literally Brain Frog/
Ek'toc'sm -> Reaper
Amorphooze -> Morph Slime
Terrorwatt -> Pikapika
Geminus -> Mitosian
Kikaxx -> Octank
Ricoshell -> Roll
Cycrops -> Venus Mantrap
Tenwolf -> Lycanthrash
Mummifight -> Hero Glyph
Pretorishock -> Doc Shock
Borborygmus -> Glutton
Salamind -> Neuroptile
Cunspooto -> Spewer
Arctiguana -> Freezard
Argus Panoptes -> Entopix
Slugross -> Snottrag
Masiv -> Sky Scrapper
Lazarus -> Cadaver
Nekoila -> Highwire
Igneous -> Golem
Vestiball -> Vakoom
Volcamoss -> Bayou Blaze
Cacophony -> Duplibel
Brawntosaurus -> Gigantisaur
Serial Chiller -> Glace Wraith
Jet Ray -> Sky Manta
Korosiv -> Goo
Simirachnid -> Monkey Longlegs
Brainstorm -> Cansurge
Prismore -> Stalag Might
Entity -> Stellifer
Threepointonefour -> Onepointsixoneeight
Aggro -> El Furor
Magnitoid -> Magnidude
Mechrobe -> Might-crotech
Joltozoa -> Shox
Richter -> Tektonix
Churnobyl -> Ray D8
Hydrollusk -> Hydrone
Aeolus -> Fin Cycle
Felinocity -> Speedline
/Pronounced like Feline/
Invisimodo -> Geckoflage
Svedberg -> Tictoc
Polyhedron -> Hedrogon Choron //Polygon, Polyhedron, Polychoron(4d)//
Zig Foot -> Himalightning
Kabito -> Crunch
Impolition -> Demonlish
Brixx -> Buildup
Planetoid -> Bolide
Ball Weevil -> Barrage Bug
Somnifae -> Sleeper Bell
Hawkido -> Tai Chikin
/Chikin is just Japanese for Chicken. Tai Chi./
Pterosoar -> Fossil Fuel
Insidius -> Face-O-Terror
Pada Grodah -> Blastrachian
/ Blast + Bastrachian /
Kakusenshi -> Hero-Shima
Alu KO - Nosfera KO
Chemix -> Gasleak
Marsh Fellow -> Harshmallow
Quillshot -> Snorecupine
Florageddon -> Flower Frenzy
Jumpscare -> Shadow Tag
N Igma -> Dimensionaut