Xiao Yin tidak mengatakan apapun saat
dia menuangkan secangkir anggur lagi
dan meminum semuanya. Suasana dinginn
perlahan kembali melemah.
Mengapa dia begitu damai seperti semua
tidak terjadi padanya?
"Sepertinya Nona Dan Hong sangat bersedia
menjadi pelacur!" Xiao Yin perlahan
menyesap anggurnya. Anggur ini adalah
Bunga Anggur Mabuk yang telah dikirim
malam itu. Itu memang anggur yang sarngat
enak dan sangat lembut dan lezat. Namun,
pada saat ini, Xiao Yin tidak bisa merasakan
sedikit pun rasa. Dia merasa terganggu secara
misterius karena suatu alasan: "Mungkinkah
di Kerajaan Selatan, kamu bukan pelayan
tapi pelacur? Biar main tebak tebakan, berapa
banyak pria yang menggunakan lengan Anda
sebagai bantal? Hua Mu? Ying Shu Xie? Empat
pengawal pribadi Ying Shu Xie? Atau semua
jendral keluarga Hua? "Setiap kalimat
bagaikan pisau yang diukir di dalam hatinya.
Hua Zhu Yu sedikit membeku, namun tidak
marah dan hanya tersenyum samar.
Bagaimana dia memandangnya tidak
penting. Satu-satunya hal yang penting
adalah dia ingat dia pernah berkata bahwa
dia tidak pernah menyentuh pelacur. Lain, mengatakan ini tidak akan menjadi bentuk
perlindungan terhadap dirinya sendiri.
"Kanan. Semuanya seperti pikiranmnu
yang mulia. Mungkinkah Yang Mulia
menyesal membiarkan Dan Hong
ikut? Mengesampingkan sekarang
belum terlambat. Mengapa kamu tidak
membiarkanku pergi sekarang sehingga aku
tidak akan mengotori mata kebesaranmu?
"Senyumnya, dalam gerbong gelap, tampak
sangat cerah dan murni.
Tipe wanita seperti ini tidak terlihat seperti
pelacur. Namun, bahkan jika dia bukan
seorang pelacur sebelumnya, begitu dia
tiba di Kerajaan Utara, karena dia, dia telah
menjadi seorang pelacur tentara.
Wajah Xiao Yin dingin, tapi matanya bersinar
dengan sepotong cahaya. Sepertinya dia ingin
mengatakan sesuatu namun pada akhirnya
tidak.
Atmosfir di kereta itu gelap dan berat. Sejak
kedatangannya, itu bahkan menjadi lebih
dingin. Akhirnya, dia perlahan berdiri. Mata
ungunya tak terduga.
"Kamu bisa menjadi pelacur atau wanita
yang baik. Tapi, mulai sekarang, Anda
adalah orang bendianxia. Jangan terus berharap pergi. Bahkan jika kamu melarikan
diri, bendianxia masih akan memiliki cara
untuk mengejarmu kembali. "Kata-katanya
dipenuhi dengan deteransi yang kuat,
membuat Hua Zhu Yu tidak bisa membantu
tetapi merasa sedikit berkecil hati untuk
melarikan diri.Dalam sekejap, sosok tingginya
meninggalkan kereta. Melalui jendela, Hua
Zhu Yu melihat Xiao Yin melompat ke atas
kuda hitam besarnya dan dengan cambuk,
berlari menjauh.
Hua Zhu Yu berbalik dan bersandar di
kereta. Sudut-sudut bibirnya memiringkan
senyuman ringan.
Ingin aku tidak ingin pergi .. Xiao Yin, kau
adalah idiot yang bermimpi, bukan aku.
Beberapa hari berikutnya, Xiao Yin
tidak muncul di gerbongnya lagi.Hanya
Huixue yang terus mengikutinya, seolah-
olah dia berusaha mencegah melarikan
diri. Sejujurnya, mereka tidak perlu
memperhatikannya sedekat ini. Tangannya
belum pulih dan dia tidak bisa menunggang
kuda. Bagaimana dia bisa melarikan diri?
Mereka akhirnya tiba di ibukota Kerajaan
Utara - Shangjing, kota terbesar Kerajaan
Utara.
Hua Zhu Yu membuka tirai dan mengintip ke
luar.
Setengah dari langit memiliki jejak kegelapan
samar sementara separuh lainnya berwarna-
warni seperti aliran tujuh warna. Di bawah
langit ada batu besar dari kota kuno. Menara-
menara yang menjulang dan tembok-tembok
megah tampak merentang tanpa henti ke
kejauhan.
Meskipun itu adalah malam hari, ada banyak
warga Kerajaan Utara berdiri di gerbang,
menyambut mereka. Ketika sosok Xiao
Yin muncul, orang-orang mulai bersorak-
sorai. Kereta tidak bisa mempercepat dalam
jumlah massa orang. Ketika dia tiba di
kediaman Taizi, hari sudah malam.
(TL : Taizi berarti putra mahkota. Jadi
kediaman T aizi adalah tempat tinggal khusus
untuk putra mahkota tinggal )
Hua Zhu Yu dan Huixue berjalan turun dari
kereta bersama.
Di depan mereka ada rumah yang megah dan
mulia.
Di kedua sisi pintu ada dua singa batu
ganas. Bagian depan tempat tinggal itu penuh
dengan orang. Seorang gadis pelayan yang membawa lentera kaca menerangi seluruh
jalan dengan cahaya.
Seorang wanita berjalan mendekat. Wanita
itu sepertinya berusia sekitar 50
tahun. Dia memiliki penampilan yang
bermartabat.Kerutan di dahinya tampaknya
telah diukir melalui bertahun-tahun angin
dan es. Ketika dia melihat Xiao Yin, sudut-
sudut bibirnya miring ke atas menjadi
senyum penuh kasih sayang.
"Ibu." Xiao Yin melompat turun dari kuda dan
dengan hormat menyapanya.
Hua Zhu Yu masih ingat bahwa ibu
kandung Xiao Yin telah meninggal jauh
sebelumnya. Kemudian, orang yang
disebutnya sebagai ibu ini adalah perawat
basah Xiao Yin, Bai Ma furen. Xiao Yin
memiliki banyak rasa hormat dari wanita ini.
(TL: Bai Ma Furen - berarti istri, dalam bentuk pinyin)
"Qieshen menyapa keagunganmu, putra
mahkota." Kedua wanita yang mendukung
Bai Ma furen dengan hormat membungkuk ke
arah Xiao Yin .
(TL: qieshen - bagaimana wanita dengan
status selir mengacu pada diri mereka sendiri
kepada suami mereka)
Melihat kedua wanita itu menyebut diri
mereka sebagai qieshen, Hua Zhu Yu bisa
mengatakan bahwa mereka pasti selir Xiao
Yin.